Noritake Design Collection｜新しいシグネチャーコレクションとして始動
世界的なデザイナーとのコラボレーションにより新しいシグネチャーコレクションとして始動した｢Noritake Design Collection｣。個性豊かなデザイナーの創造性をノリタケのクラフトマンシップによる高い技術と技能で表現します。
The Noritake Design Collection is a signature collection that invites diverse design talents from around the world and integrates a high degree of artisanal craftsmanship with the creativity of individual designers.
ROSE by Faye Toogood
Photography by Taran Wilkhu
「ROSE」は、フェイ・トゥーグッドが自身の庭で育てた植物への思いをかたちにした作品です。フェイが日本滞在中に手描きした一点ものの作品17点（サイン入り、手描きの箱入り）と、彼女のアートワークを再現した限定111点のシリーズで構成されています。
ROSE is Faye Toogood’s tribute to her kitchen garden.Rose features seventeen unique pieces hand-painted during Toogood’s residency in Japan (signed and packaged in hand-painted boxes) and a limited edition of 111 reproduced pieces decorated with Toogood’s ROSE artwork.
IMPERIAL PEACOCK by the Frank Lloyd Wright Foundation
Photography by Stefan Dotter
「IMPERIAL PEACOCK」は、フランク・ロイド・ライトの象徴的な孔雀のアートワークから独自のパターンを分解してデザインされたもので、帝国ホテルのために手彫りされた作品へのオマージュです。
The Imperial Peacock Collection, is a homage to Frank Lloyd Wright’s unique patterns deconstructed from his iconic Peacock artwork, hand carved in Oya stone for the Imperial Hotel.
BANGLE by AB Concept
Photography by Taran Wilkhu
時代を超えて愛される繊細なジュエリーのエレガンスに着想を得た「BANGLE」は、テーブルウェアに芸術性と印象的な美しさをもたらします。バングルが装いに華やぎを添えるように、このコレクションもまた、空間に存在感を与えるデザインを追求しています。
The Bangle Collection is inspired from the timeless elegance of delicate jewelry. Much like bangles, which are often worn as statement pieces, this collection seeks to infuse tableware with a similar sense of artistry and visual impact.
HOSHIKAGE by Yabu Pushelberg
Photography by Hanna Grankvist
「HOSHIKAGE」は、ジョージ・ヤブとグレン・プシェルバーグがデザインした初めてのテーブルウェアシリーズです。「HOSHIKAGE」は星の光を意味する「星影」という言葉に由来し、とらえどころのない星々の光景から着想を得ています。幅広い色調を駆使したこのコレクションは、クリエイティブな食卓のインスピレーションとなるデザインが特長です。
Hoshikage Collection is the first tableware line by George Yabu and Glenn Pushelberg, inspired by their early fascination with craftsmanship and materiality. Featuring minimalist forms in natural tones from chalk to slate, the collection invites creative layering and elevates everyday dining into celestial experiences.
AIR by Marc Newson
Photography by Stefan Dotter
「AIR」は、マーク・ニューソンがカンタス航空のファーストクラスおよびビジネスクラスの機内、さらにシドニーとメルボルンのファーストクラスラウンジのためにデザインしたテーブルウェアシリーズです。滑らかなフォルムと流れるような美しいラインが特徴の白磁のコレクションは、2011年にノリタケより一般向けに発売され、コーヒーカップ、プレート、ティーポットなどが展開されました。
The Air Collection was first conceived by Marc Newson for use in Qantas First Class and Business cabins, and for the Sydney and Melbourne First Class lounges. The white bone china dining collection, which features a sleek look and fluid design ethic, was released by Noritake into a purchasable collection in 2011, including coffee cups, plates, and a teapot.
